Prevod od "ste bili zajedno" do Češki


Kako koristiti "ste bili zajedno" u rečenicama:

Vi ste bili zajedno sa ostalim policajcima na mestu hapšenja.
Seržante Chane, říkal jste, že jste byl umístěn za domky.
Da li si razmišljao da ona nije prava... dok ste bili zajedno?
Měl si nějaké tušení že není ta pravá... když jste spolu chodili?
Ti i Šilinger ste bili zajedno u Lardneru kad si imao koliko godina?
Kolik vám bylo let, když jste byli s Schillingerem v Lardneru?
Vi ste bili zajedno, je l'?
Vy dva jste spolu chodili nebo co?
Bila je ovakva riba i kada ste bili zajedno?
Byla taková, už když jste spolu chodili?
Caroline, koliko dugo ste bili zajedno?
Caroline, jak dlouho jste s ním žila?
Dok ste bili zajedno u æeliji, da li je spominjao snimke?
Zmínil se někdy o těch páskách, když jste spolu byli zavření?
Ti i tata ste bili zajedno 30 godina, mama.
Ty a táta jste spolu 30 let, mami.
Ti i Courtney ste bili zajedno.
Ty a Courtney už jste byli spolu.
Samo èinjenica da ste bili zajedno deset godina, stajali jedno kraj drugoga u dobru i zlu, nikada se kolebali.
Už jen fakt, že jste spolu vydrželi 10 let, bok po boku v dobrém i zlém nikdy nepochybovali.
Vas dvoje ste bili zajedno u dobru i u zlu, zar ne?
Stáli jste bok po boku v dobrém i zlém správně?
Da, pa,... da, uglavnom je zbog toga što ste bili zajedno, ali je isto uglavnom i zbog cele situacije sa svetlom.
Jo, no... jo, bylo to hlavně kvůli tomu, že jste spolu chodili, ale taky to bylo hlavně kvůli tomu rozsvícenýmu světlu.
Znaš, vi ste bili zajedno dugo, dugo, vremena.
Víš, byli jste spolu strašně dlouho.
Tako ide, sabereš koliko ste bili zajedno, pa podeliš sa dva i toliko raskidate.
Počítáš jak dlouho jste spolu, a pak to vydělíš dvěma, a výsledek je tolik let, co se rozcházíte.
'Šta više, u "Rossu" niko nije znao da ste bili zajedno.'
Navíc, u Rossa nikdo nevěděl, že jsme byli spolu.
Da, da, prièao je puno o Danu zahvalnosti prošle godine kada ste bili zajedno tako da...
Jo. Jo, mluvil hodně o minulém Díkůvzdání, kdy jste byli spolu, takže...
I... morao sam da slušam tebe i Roberta svaki put... kada ste bili zajedno.
A já... jsem musel poslouchat tebe s Robertem, vždy, když jste byli spolu.
A dok ste bili zajedno na Kembridžu, jeste li delili neko od njegovih mišljenja?
A když jste spolu navštěvovali Cambridge, sdílel jste některé z jeho názorů?
A ja primeæujem, da ste bili zajedno dugo vremena.
Vidím, že jste spolu byli dlouho.
Sigurno dok ste bili zajedno u L.A.-u?
Možná když jste spolu byli v L.A.
Pre nego što ste bili zajedno, naravno.
Samozřejmě předtím, než jste spolu začli chodit.
Želim znati kako ste se upoznali, koliko dugo ste bili zajedno, i tko je prekinuo.
Chci vědět, jak jste se potkali, jak dlouho jste spolu chodili... a jak to skončilo.
Mislila sam da ste bili zajedno samo na takmièenju u plivanju.
Myslela jsem, že schůzka na závodech byla jednorázovka.
Kako znaš da ste bili zajedno ako niste provodili vreme sami?
Jak jsi věděla, že spolu chodíte, když jste nebývali sami?
Da li je telefonirao kada ste bili zajedno?
Telefonoval někomu, když jste byli spolu?
Dok ste bili zajedno, kontrolisao si kako se oblaèi i gde izlazi?
Když jste byli spolu rozhodoval jste o tom, co bude nosit a kam půjde?
Agent FIB Boni Belski... rekla mi je da je Sem bio oženjen kad ste bili zajedno.
Agentka FBI Bonnie Belská mi řekla, že Sam byl ženatý, když jste spolu byli.
Ti i Džejk ste bili zajedno?
Vy jste s Jakem byli spolu? Ne.
Ne znam, izgleda kao da ste bili zajedno odavno.
Nevím, jen mi připadalo, že už spolu nejste dlouho.
Nikad je više nisam video a vi ste bili zajedno čitav život!
Už jsem ji nikdy neviděl, vy jste byli spolu celý život.
Vas dvoje ste bili zajedno dve godine.
Dva roky jste s ní chodil.
Svi znaju da ste bili zajedno.
Každý ví, že jsi s ním spala.
Onda sam bila kaznjena mesec dana, i sledeceg jutra sam znala... Ti i Lorel ste bili zajedno.
A já potom měla měsíc zaracha, a než jsem se nadála, tak jste s Laurel byli spolu.
Tako ti i Miranda, ste bili zajedno u ovoj drugoj dimenziji?
Takže... ty a Miranda... Byli jste spolu v té jiné dimenzi?
Ceo dan ste bili zajedno u kuæi.
Vždyť jste spolu byli doma celý den.
Sve vreme dok ste bili zajedno, nikad ti ništa nije tražio?
Za celou dobu, co jste byli spolu, tě nikdy o nic nepožádal?
Ti i Lola ste bili zajedno?
Vy jste s Lolou byli spolu?
Vi i Henri Rid ste bili zajedno u Iraku, pre mnogo godina.
Vy a Henry Reed jste byli před mnoha lety spolu v Iráku.
Kad ste bili zajedno u zatvoru, rekli ste mu da ste vi bombaš iz Bensonhersta.
Když jste spolu byli ve vězení, pověděl jste mu, že jste byl ten, co odpálil bombu v Bensonhurstu.
Koliko ste bili zajedno? Vi i devojka koja je nestala.
Jak dlouho jste byl s tou dívkou, která zmizela?
0.61493706703186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?